由 la9508337 (新发布者) 更新于 2026-04-15 21:23:24
下载链接: 获取积分?
招募:修图、测试人员。
【温馨提示】
本补丁并非100%人工汉化(HS内容有一部分为AI翻译)
未满18岁的玩家不得游玩本作品。
本作品内容纯属虚构。
登场的人物·团体·地名均为杜撰,
与任何现实人物·团体无关。
本汉化补丁内容完全免费,仅供学习交流。
严禁拆解或移植用于其他平台。
严禁直播,录屏或用于其它任何商业用途。
下载后请于24小时内删除。
若因上述行为触犯法律,本组不承担任何责任。
【汉化人员】
程 序:瑜瑜
翻 译:路漫漫、瑜瑜(AI翻译)等
汉化援助: paulooo、宋博虎、神净の讨伐者、kyd0094(D)、anbie 等
【说明】
当前版本为测试体验版,后续可能会更新补丁。
本补丁尚未修图,有愿意帮忙修图的请联系我。
因个人精力有限,主线、里世界线为100%人工汉化,H线仅葵线、抚子线100%人工汉化,圆香线为50%人工汉化(仅第三人称视角内容),
其余内容为瑜大提供的Claude-opus-4.5 AI翻译(https://2dfan.com/downloads/42599);
本补丁仅适用于2011年发售的“鬼作 アニメーション追加完全版”(重置版);
2001年发售的鬼作DVD版(旧版)汉化补丁:https://2dfan.com/downloads/40376。
使用方法:
1、将汉化补丁解压并覆盖到游戏根目录(注意备份)。
2、运行“AI6WIN_CHS.exe”。
下载说明:
- 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。


